Opera プレスリリース

高度30,000フィートのサーフィンを楽しもう： Opera ブラウザが Thales 社の機内エンターテイメントシステムでご利用可能に

オスロ、ノルウェー - 2005年11月1日 - 原文はこちら"

Opera Software は本日、Thales 社との提携を発表いたしました。 この提携により、Thales 社の航空機内用エンターテイメントシステムである TopSeries に Opera ブラウザが搭載されることになります。 航空機の乗客の皆様に、Thales社の TopSeries システムでご利用可能な機内エンターテイメントの数々に加えて、Opera の高速かつフルインターネットアクセスをお楽しみいただけるようになりました。 TopSeries システムは、ほぼすべてのボーイング機とエアバス機の、単通路・二通路形の旅客機でご利用可能です。

Opera ブラウザは、双方向モードのスクリプトをサポートする国際化の機能のために、機内エンターテイメントシステム向けの柔軟性に富んでいます。 これにより、Opera ブラウザはアラビア語を含む多様な言語でのグローバルな展開が可能となります。

「Opera と Thales 社の機内エンターテイメントシステムとの統合は、 いかにして私たちが特定機器向け市場にて前進しつつあるかを明らかにしています。」と、Opera Software の技術部門副社長である Christen Krogh は述べています。 「私たちはこの市場における成長を予測し、将来を考慮しつつこのブラウザを作ってきました。 Opera の高速性、軽量性、そしてERA（Extensible Rendering Architecture）技術と、Linux デバイスへの手間いらずの移植性は、 新たなインターネットデバイスのためのブラウザとして、Opera が自ずと選ばれている理由です。」

TopSeries システムは2003年に 商用サービスを開始し、ますます多くの世界の航空会社によって選択され続けています。 その効率的な設計により、ブロードバンドコミュニケーションと座席に備え付けられた電力、そしてエンターテイメントとがひとつのプラットフォームに統合されました。 また、2005年に Thales 社は、同社の機内エンターテイメントシステム製品や、革新的な業績、コネクティビティ・ソリューションによって、Frost & Sullivan社に評価されました。

Thales 社の機内エンターテイメントビジネス部門副社長である Brad Foreman 氏は以下のように述べています。 「Opera は、我が社のシステム・アーキテクチャに完璧にフィットします。 我が社の顧客が求める柔軟性と実用性とを備えているからです。」

Opera Software ASA について

Opera Software ASA はパソコンや携帯電話、ネットワークデバイスにおける Web ブラウジングを再定義します。Opera のクロスプラットフォームな Web ブラウザ技術は、小さなプログラムサイズを保ちながら、高速にして軽量、標準に準拠しているとのご評価を頂いております。これにより Web ブラウジングはより高速で安全になり、ユーザはより行動的に Web を利用することが可能となります。Opera Software はオスロ (ノルウェー) を拠点としており、世界各地に支社を有しております。弊社株式はオスロ証券取引所にて「OPERA」のティッカーシンボルで取引されております。Opera に関するより詳しい情報は http://jp.opera.com をご覧ください。

Thales 社について

Thales 社は、 多国籍のエレクトロニクスおよにシステムのグループで、防衛、航空、セキュリフィ、サービスなどの市場に参入しています。 同グループは全世界で61, 500人の従業員を擁し、 2004年の収益は103億ユーロにのぼります。